Presión en Urgencias refleja deficiencias sistémicas en la atención sanitaria del NHS

El área de Urgencias muestra de manera evidente las falencias del sistema sanitario, aunque no es el origen de estos problemas. La realidad incómoda es que la presión creciente en los servicios de emergencia es consecuencia directa de las dificultades y fallas en otras áreas del NHS que deben gestionar la atención primaria, hospitalaria y social. Estos sectores, al no poder atender adecuadamente a los pacientes con necesidades previas, obligan a que la demanda recaiga sobre Urgencias, convirtiendo a estas en un indicador visible y punto de acumulación de las deficiencias en la gestión y recursos de todo el sistema sanitario público en el Reino Unido.